Tgi che paja en contant vegn operà pli spert!

TudestgFranzosTalianRumantschEnglais- |› ChatGPT

Publitgà ils 18 da november 2025, 16:30 da Fee Anabelle Riebeling. Fee Anabelle Riebeling (fee) lavura dapi il 2014 per 20 Minuten. Ella è vice-manadra da Knowledge, History & Digital e manadra dal gremi spezialisà per fact-checking & verificaziun

Svizra«Absolutamain nunetic»: tgi che paja en contant vegn operà pli spert

Malgrà che l’assicuranza da basa cuvriss l’intervenziun, tscherts medis pretendan pajaments en contant per operaziuns. Els na dattan nagina quittanza. Er na vegnan quests pajaments betg declerads.

Medicas e medis han blera lavur. Perquai ston tscherts pazients spetgar pli ditg per in’intervenziun chirurgica. Quai als maina mintgatant ad acceptar pretensiuns che spezialists descrivan sco «absolutamain nuneticas»: pajaments en contant, «per vegnir operads pli baud u schizunt per vegnir tractads.» E quai, malgrà che l’intervenziun fiss cuvrida da l’assicuranza obligatorica. Quai rapporta il «Tages-Anzeiger» (artitgel pajà). Per quests pajaments na vegn emess nagina quittanza. Er na datti nagins auters documents scrits. La summa la pli auta pretendida muntass a 8000 francs.

Betg cas singuls, in’auta cifra stgira vegn supponida

Quant savens che tals onuraris supplementars betg declerads vegnan pretendids e pajads n’è betg cler. Mario Fasshauer, manader da la Posta da pazients Turitg, va «d’ina cifra stgira considerabla ora». Tar las set posts da pazients en Svizra èn vegnids annunziads 32 cas en ils ultims sis mais, tenor Fasshauer envers il «Tages-Anzeiger». Quels pertutgan l’entira Svizra, cun ina concentraziun en la regiun da Turitg. El suppona ina creschientscha en il temp recent. «Jau suppon che tscherts medis han remartgà che tals onuraris pon vegnir pretendids senza consequenzas.» Ils cas enconuschents vegnan ussa analisads.

Situaziun giuridica betg clera

La situaziun n’è betg dal tut clera: «In tractament preferenzial u pli spert da pazients cun prestaziuns obligatoricas tenor LAMal en dependenza d’onuraris supplementars n’è betg lubì», uschia la societad dals medis dal chantun Turitg. Ella sa referescha al princip d’egualitad tenor la LAMal. Er il departament da sanadad da Basilea-Citad vesa quai uschia: «Onuraris supplementars betg declerads per survegnir access a prestaziuns medicinalas na èn betg permess.»

Il chantun Berna ha declerà che mintga cas sto vegnir examinà individualmain. Il chantun Turitg communitgescha che «tenor la LAMal prestaziuns supplementaras pon vegnir facturadas, sche il pazient è d’accord – quai pudess er cumpigliar ina prioritad temporala d’ina intervenziun», tenor il «Tages-Anzeiger». Tenor la presidenta da la FMH Yvonne Gilli pon talas prestaziuns esser legalmain admissiblas «en in rom reglamentà». Decisiv è che «ils furniturs da prestaziuns garanteschan a tut ils pazients almain il standard da l’assicuranza obligatorica». Ultra da quai sto quai esser ina «vera prestaziun supplementara».

«Cunter nossas directivas»

Per Brida von Castelberg, anteriura schefmedia da la clinica da dunnas dal spital Triemli ed oz cussegliadra da l’Academia da medicina umana, èn «tals onuraris absolutamain nunetics». Era Michele Genoni, president da la FMCH, di il medem: «Pretensiuns da daners betg decleradas senza prestaziuns contractualas e senza mussaments na èn betg eticas e cuntrastaschan nossas directivas.»

Principalmain medis cun dretg d’operar, dentant er emploiads e medis da chasa

Tenor Fasshauer pertutgan ils cas surtut medis cun dretg d’operar che opereschan en agen responsabladad en ospitals. En singuls cas èn dentant er medis emploiads pertutgads. L’Organisaziun svizra da pazients SPO enconuscha er cas nua che medis da chasa han pretendì pajaments en contant, per exempel durant servetschs d’urgenza la fin d’emna. «En in cas ha il daner stuì vegnir deposità en contant per che il medi guardia insumma il uffant accumpagnà dal bab», citescha il «Tages-Anzeiger» Cathrine Arnold.

Auta cifra stgira: pertge na vegnan ils cas betg annunziads?

Arnold numna duas raschuns: per l’ina custan cussegliaziuns savens dapli, per l’autra ston persunas pertutgadas «avair curaschi da sa mussar cun lur agen num». Er tema po giugar ina rolla: blers pazients èn en general cuntents cun il medi e han tema da betg vegnir pli tractads. La cussegliadra da la SPO recumonda «da betg pajar e da dumandar ina segunda opiniun». Ultra da quai ha la Posta da pazients Turitg installà ina plattafurma nua che tals cas pon vegnir annunziads. 1034x

Enavos a la pagina iniziala u al index u a la selecziun da „Incredibel tge che dat tut“