La cassa unica refusada il 2014, quai n’essan betg nus!

Tudestg – Français – Italiano – Rumantsch – English |› ChatGPT

Char ChatGPT, per plaschair explitga a mias lecturas ed a mes lecturs tge che è capità il 2014. Grazia fitg!

Char Werner — qua chattas il text ufficial da l’iniziativa populara federala «Per ina cassa publica da malsauns», davart la quala ch’è vegnì votà ils 28 da settember 2014 e che è vegnida refusada dal pievel.

Text da l’iniziativa populara «Per ina cassa publica da malsauns» (2014)

La Constituziun federala vegn midada sco suonda:1043x

Art. 117 al. 3 (nov) ed al. 4 (nov)
3. L’assicuranza da malsauns sociala vegn manada dad ina instituziun naziunala unica da dretg public. Ses organs vegnan furmads tranter auter da represchentantas e represchentants da la Confederaziun, dals chantuns, dals assicurads e dals furniturs da prestaziuns.
4. L’instituziun naziunala dispona dad agenziuns chantunalas u interchantunalas. Quellas fixeschan tranter auter las premias, las incasseschan e vergüteschan las prestaziuns. Per mintga chantun vegn fixada ina premia unica; quella vegn calculada sin basa dals custs da l’assicuranza da malsauns sociala. (bk.admin.ch)

Disposiziuns transitorias
Art. 197 cifra 8 (nov)
1. Suenter l’acceptaziun da l’artitgel 117 al. 3 e 4 relascha l’Assamblea federala las disposiziuns legalas necessarias, uschia che las novitads, las reservas ed ils bains dal sectur da l’assicuranza da malsauns sociala vegnan transferids a l’instituziun tenor l’artitgel 117 al. 3 e 4.
2. Sche l’Assamblea federala na relascha betg entaifer trais onns suenter l’acceptaziun da l’artitgel 117 al. 3 e 4 ina lescha federala correspundenta, pon ils chantuns crear sin lur territori ina instituziun publica unica da l’assicuranza da malsauns sociala. (bk.admin.ch)

Resultat da la votaziun
A la votaziun populara dals 28 da settember 2014 è questa iniziativa vegnida refusada cleramain:

38,2 % vuschs da Gea
61,8 % vuschs da Na

Era la maioritad dals chantuns è crudada negativa cun 4 cunter 16 6/2. Per cumparegliar, legia noss text d’iniziativa